mi-ggornekha
senin harman yerinden
מִֽגָּרְנְךָ
Anlamlar
harman yeri
açık alan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
harman yeri
tahılların sapından ayrıldığı düz ve açık tarım alanı
açık alan
toplumsal buluşmaların veya yargılamaların yapıldığı meydan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotl
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
harman yeri
goren
גֹּרֶן
harman yeri
goren
גֹּרֶן
harman yerleri
goranot
גֳּרָנוֹת
Etimoloji
Kullanım
Tahılların dövüldüğü tarımsal alan; aynı zamanda halkın toplandığı veya yargılamaların yapıldığı açık meydan.
Kognat Notu
Arapça وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ (ve'l-muhacirine, terk eden) ile kökteş — ortak Semitik kök: g-r-n.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
גֹּרֶן
goren
harman yeri
הַגֹּרֶן
ha-ggoren
harman yeri
בְּגֹרֶן
begoren
harman yerinde
הַגֳּרָנֽוֹת
ha-ggoranot
harman yerleri
גֹּֽרְנָה
gorenah
harman yerine
גָּרְנִי
gorni
benim harman yerim
גָּרְנוֹת
gornot
harman yerleri
כְּגֹרֶן
ke-goren
harman yeri gibi
מִגֹּרֶן
miggoren
harman yerinden
וּמִֽגָּרְנְךָ
u-mi-ggornekha
ve senin harman yerinden
מִֽגָּרְנְךָ
mi-ggornekha
senin harman yerinden
וְֽגָרְנְךָ
ve-gornekha
ve harman yerin
Kök Ailesi
גרן kökü altındaki tüm kelimeler