ve-navela
ve solmuş şey
וְנָבְלָה
Anlamlar
solmuş şey
rezalet
akılsızlık
ceset
Detayli Anlam Hiyerarsisi
solmuş şey
canlılığını yitirmiş, kurumuş nesne
akılsızlık
anlayıştan yoksun olma durumu
rezalet
toplumsal utanç getiren ahlaki çöküş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetala (isim, dişil)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
akılsızlık
nevala
נְבָלָה
akılsızlıklar
nevalot
נְבָלוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Ahlaki duyarsızlık, Tanrı'yı tanımama ve toplumsal utanç getiren eylemler için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça سُنۢبُلَٰتٍ (nebele, ölmek/solmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-b-l (solmak, düşmek, ahlaken çökmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
נְבָלָה
nevala
akılsızlık
Kök Ailesi
נבל kökü altındaki tüm kelimeler