Ana Sayfa
Sozluk

וּסְגֻלַּת

Ibranice Sozluk

וּסְגֻלַּת

u-segullat

ve özel mülkünün

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וּסְגֻלַּת

Kök:

סגל

(s-g-l)

Anlamlar

1

değerli mülk

2

özel hazine

3

kişisel servet

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

değerli mülk

bir kralın veya kişinin kendine ayırdığı özel hazine

2

özel halk

Tanrı'nın kendine seçtiği ve değer verdiği topluluk

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetulla (dişil isim, tamlama)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Ekonomi

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

değerli mülk

segulla

סְגֻלָּה

Tekil Tamlama

değerli mülkü

segullat

סְגֻלַּת

Etimoloji

Kullanım

Genellikle kralların kişisel hazinesi veya Tanrı'nın özel halkı İsrail'i tanımlamak için kullanılır (ör. ).

Kognat Notu

Akkadca sugullu (sürü, mülk) ile bağlantılıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

סגל kökü altındaki tüm kelimeler