Ana Sayfa
Sozluk

בִּשְׁפַּרְפָּרָא

Ibranice Sozluk

בִּשְׁפַּרְפָּרָא

bişparpara

şafakta

Ibranice
İlgeç/Harf
Tek Geçen Kelime

בִּשְׁפַּרְפָּרָא

Kök:

שׁפר

(ş-p-r)

Anlamlar

1

şafak

2

sabah erkenden

3

güzellik

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

şafak

güneş doğmadan önceki aydınlık vakit

Zaman
2

güzellik

göze hoş gelen parlaklık veya iyilik

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetaltal

Tür

Kelime Türü

İlgeç/Harf

Anlam Alanı

Zaman

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

şafak

şefarpar

שְׁפַרְפָּר

Tekil Tamlama

şafağın

şefarpar

שְׁפַרְפַּר

Etimoloji

Kullanım

Aramice metinlerde sabahın erken saatlerini, günün aydınlanmasını belirtmek için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak anlam: aydınlanmak, parlamak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁפר kökü altındaki tüm kelimeler