ve-la-aşşafim
ve büyücülere
וְלָֽאַשָּׁפִים
Anlamlar
büyücü
yıldız bilimci
falcı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
büyücü
doğaüstü güçleri kullanarak efsun yapan kişi
yıldız bilimci
gök cisimlerine bakarak geleceği okuyan kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qattal
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
büyücü
aşşaf
אַשָּׁף
büyücüler
aşşafim
אַשָּׁפִים
Etimoloji
Kullanım
Özellikle Babil sarayındaki efsuncular, büyücüler ve astrologlar için kullanılır.
Kognat Notu
Akadca ašipu (büyücü, efsuncu) kelimesinden ödünç alınmıştır. Arapça أَسِفٗا (esifen, üzüntülü) ile fonetik benzerlik gösterir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הָֽאַשָּׁפִים
ha-aşşafim
büyücüler
Kök Ailesi
אשׁף kökü altındaki tüm kelimeler