Ana Sayfa
Sozluk

וּכְלָל

Ibranice Sozluk

וּכְלָל

u-hlal

ve tamamladı

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וּכְלָל

Kök:

כלל

(k-l-l)

Anlamlar

1

tamamlamak

2

bütünlemek

3

mükemmelleştirmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

tamamlamak

bir işi veya yapıyı eksiksiz olarak bitirmek

Fiziksel eylem.

2

mükemmelleştirmek

bir şeyi en iyi ve eksiksiz haline getirmek

Soyut anlam.

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

k'lal (peal/qal)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

tamamladı

kelal

כְּלַל

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

tamamlayacak

yihlal

יִכְלַל

Mastar (Bağlı)

tamamlamak

kelol

כְּלֹל

Etimoloji

Kullanım

Bir işin, özellikle bir yapının inşasının eksiksiz olarak bitirilmesini ifade eder.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: k-l-l.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

כלל kökü altındaki tüm kelimeler