Ana Sayfa
Sozluk

כַּנִּדְגָּלֽוֹת

Ibranice Sozluk

כַּנִּדְגָּלֽוֹת

ka-nnidgalot

sancaklılar gibi

Ibranice
Fiil
İsm-i Fâil

כַּנִּדְגָּלֽוֹת

Kök:

דגל

(d-g-l)

Anlamlar

1

sancaklı

2

bayraklı

3

ordular

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sancaklı

sancağı veya bayrağı olan

2

bayraklı

bayrak taşıyan birlik

3

ordular

düzenli askeri birlikler

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

niqtal

Tür

Kelime Türü

Fiil

Alt Tür

İsm-i Fâil

Gövde/Binyan

Nifal (edilgen/dönüşlü)

Çekim

Zaman

Ortaç

Çatı

Orta-Edilgen

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul (Yalın)

Anlam Alanı

Savaş

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Ortaç (Edilgen)

sancaklı

nidgal

נִדְגָּל

Etimoloji

Kullanım

Sancakları veya bayrakları çekilmiş, düzenli ve görkemli bir ordu birliğini mecazi olarak tanımlar ().

Kognat Notu

Akkadca diglu (görüş, bakış) ve Aramice דִּגְלָא (digla, sancak) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: d-g-l (bakmak, işaret dikmek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

דגל kökü altındaki tüm kelimeler