u-matsok
ve darlık
וּמָצוֹק
Anlamlar
darlık
sıkıntı
baskı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
darlık
fiziksel olarak dar ve sıkışık yer
sıkıntı
ruhsal veya durumsal baskı, zorluk
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqtol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
darlık
matsok
מָצוֹק
darlığı
metsok
מְצוֹק
darlıklar
metsukim
מְצוּקִים
darlıkları
metsukey
מְצוּקֵי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak dar bir alanda kalmayı veya mecazi olarak ruhsal sıkıntıyı ifade eder.
Kognat Notu
Arapça ضَيۡقٖ (daykin, darlık) ile anlamsal paralellik gösterir, ancak doğrudan kognat değildir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
וּבְמָצוֹק
u-ve-matsok
ve darlıkta
Kök Ailesi
מצק kökü altındaki tüm kelimeler