samar
ürperdi
סָמַר
Anlamlar
ürpermek
dikilmek
titremek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ürpermek
korkudan veya soğuktan tüylerin diken diken olması
titremek
dehşete düşerek sarsılmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ürperdi
samar
סָמַר
ürperecek
yismar
יִסְמַר
Etimoloji
Kullanım
Korku veya dehşet anında tüylerin diken diken olmasını ifade eder.
Kognat Notu
Arapça ٱلسَّامِرِيُّ (es-samiriyyu, Samiriyeli) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-m-r (gece konuşmak, çakılı kalmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
סמר kökü altındaki tüm kelimeler