Ana Sayfa
Sozluk

בְּשָֽׁמְרָיִן

Ibranice Sozluk

בְּשָֽׁמְרָיִן

be-şamerayin

Samiriye'de

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

בְּשָֽׁמְרָיִן

Kök:

שׁמר

(ş-m-r)

Anlamlar

1

Samiriye

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

Samiriye

Kuzey İsrail Krallığı'nın başkenti olan şehir ve bölge (etimolojik anlamı: gözetleme yeri)

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

proper_noun

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

Samiriye

şamerayin

שָׁמְרָיִן

Etimoloji

Kullanım

Kuzey İsrail Krallığı'nın başkenti ve daha sonra o bölgenin genel adı olan şehrin Aramice formudur.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — İbranice שׁ-מ-ר (korumak) kökünden türetilmiş yer ismi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁמר kökü altındaki tüm kelimeler