›

Ibranice Sozluk

שִׁמְרוֹן

şimron

Şimron

Ibranice

İsim

שִׁמְרוֹן

Kök:

שׁמר

(ş-m-r)

Anlamlar

Şimron

koruma

bekçilik

Detayli Anlam Hiyerarsisi

Şimron

İsrail'de bir yerleşim yeri veya kişi adı

koruma

gözetim altında tutma, muhafaza etme

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qitlon

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

Şimron

şimron

שִׁמְרוֹן

Etimoloji

Türevleri

שָׁמַר

şamar

korumak

מִשְׁמֶרֶת

mişmeret

görev

מִשְׁמָר

mişmar

muhafız

Kullanım

İsrail'de bir şehir adı veya kişi adı olarak geçer; etimolojik olarak koruma ve gözetme anlamı taşır.

Kognat Notu

Arapça ٱلسَّامِرِيُّ (es-samiriyyu, Samiriyeli) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-m-r.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Bu Kelimenin Formları

שִׁמְרוֹן

lemma

şimron

Şimron

60x

בְּשֹׁמְרוֹן

beşomron

Şomron'da

33x

מִשֹּׁמְרֽוֹן

mi-şşomron

Samiriye'den

לְשֹׁמְרוֹן

le-şomron

Şomron'a

שֹׁמְרֽוֹנָה

şomrona

Samaria'ya

וְשִׁמְרֽוֹן

ve-şimron

ve Şimron

וּמִשֹּׁמְרֽוֹן

u-mişşomeron

ve Samiriye'den

Kök Ailesi

שׁמר kökü altındaki tüm kelimeler