rehekeykha
senin uzakların
רְחֵקֶיךָ
Anlamlar
uzak
uzaklaşan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uzak
fiziksel olarak mesafeli olan
uzaklaşan
ilişkisel veya ahlaki olarak ayrılan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatel
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Sıfat Çekimi)
uzak
rahek
רָחֵק
uzaklar
rehekim
רְחֵקִים
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel mesafe veya mecazi olarak Tanrı'dan/doğruluktan uzaklaşma durumu.
Kognat Notu
Arapça رَّحِيقٖ (rahikin, uzak) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-h-q (uzak olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
רחק kökü altındaki tüm kelimeler