ve-la-yahve
ve Yahve'ye
וְלַֽיהוָה
Anlamlar
Yahve
var olan
olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Yahve
İsrail'in Tanrısı'nın özel ismi
var olan
Kendisinden var olan, varlığın kaynağı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
ve le özel isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Yahve
yahve
יְהוָה
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İsrail'in Tanrısı'nın özel ismi. Masoretik metinde genellikle 'Adonay' olarak okunması için farklı harekelenmiştir.
Kognat Notu
İbr. הַוּֽוֹת (h-v-h, olmak) fiil kökünden türetilmiştir. Arapça هَوَىٰ (heva, düşmek/olmak) ile kökteş olabilir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יְהוָה
yahve
Yahve
Kök Ailesi
יהה kökü altındaki tüm kelimeler