mahaloket
bölünme
מַחֲלֹקֶת
Anlamlar
bölük
kısım
pay
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bölük
belirli bir amaç için ayrılmış insan grubu, takım
kısım
bir bütünün ayrılmış parçalarından her biri
pay
bölüşüm sonucunda kişiye düşen miktar
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqtolet (dişil isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bölük
mahaloket
מַחֲלֹקֶת
bölüğü
mahalukat
מַחֲלֻקַת
bölükler
mahlokot
מַחְלְקוֹת
bölükleri
mahlokot
מַחְלְקוֹת
Etimoloji
Kullanım
Özellikle tapınak hizmetindeki rahiplerin veya askeri birliklerin gruplara ayrılmış bölümlerini ifade eder.
Kognat Notu
Arapça مُحَلِّقِينَ (muhallikine, tıraş edenler) ile kökteş — ortak anlam: kesmek, ayırmak, bölmek.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מַחְלְקוֹת
mahlokot
bölüklerin
מַֽחֲלֻקְתּוֹ
mahaluqto
onun bölüğü
מַחְלְקוֹתָם
mahlekotam
onların bölükleri
הַֽמַּחְלְקֽוֹת
ha-mmahlokot
bölükler
כְּמַחְלְקֹתָם
ke-mahlokotam
bölükleri gibi
וּמַחֲלֻקְתּוֹ
u-mahalukto
ve onun bölüğü
הַֽמַּחֲלֹקֶת
ha-mmahaloket
bölüm
לְמַחְלְקוֹת
le-mahlokot
bölüklere
מַחֲלֹקֶת
mahaloket
bölünme
וּֽלְמַחְלְקוֹת
u-le-mahlokot
ve bölüklerine
כְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם
ke-mahlokoteyhem
bölükleri gibi
בְּמַחְלְקוֹת
be-mahlokot
bölüklerde
בְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם
be-mahlokoteyhem
bölüklerinde
כְּמַחְלְקוֹתֵיכֶם
kemahlokoteykhem
bölüklerinize göre
בְּמַחְלְקוֹתָם
be-mahlokotam
onların bölüklerinde
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
חלק kökü altındaki tüm kelimeler