pohazim
taşkınlık edenler
פֹּֽחֲזִים
Anlamlar
kaynamak
küstahlık etmek
taşkınlık etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kaynamak
suyun veya sıvının kaynayarak taşması
taşkınlık etmek
kontrolsüz, fevri ve kibirli davranışlarda bulunmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotel
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul (Yalın)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
taşkınlık etti
pahaz
פָּחַז
taşkınlık edecek
yifhaz
יִפְחַז
ve taşkınlık etti
vayyifhaz
וַיִּפְחַז
taşkınlık et
pehaz
פְּחַז
taşkınlık etmek
pehoz
פְּחֹז
taşkınlık eden
pohez
פּוֹחֵז
Etimoloji
Kullanım
Suyun kaynaması gibi kontrolsüz, fevri ve kibirli davranışları tanımlar.
Kognat Notu
Aramice פַּחַז (pahaz, taşkınlık) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
פחז kökü altındaki tüm kelimeler