lehovada
yok etmek
לְהוֹבָדָה
Anlamlar
kaybolmak
yok olmak
helak olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kaybolmak
fiziksel olarak ortadan kaybolmak
yok olmak
tamamen helak olmak veya yıkılmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
hoqtala (Hifil mastar)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
Tamlama Mastarı
Gövde/Binyan
Hifil (ettirgen)
Çekim
Zaman
Mastar
Çatı
Etken
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yok etti
he'evid
הֶאֱבִיד
yok edecek
ya'avid
יַאֲבִיד
ve yok etti
vayya'aved
וַיַּאֲבֵד
yok et
ha'aved
הַאֲבֵד
yok etmek
ha'avid
הַאֲבִיד
kesinlikle yok etmek
ha'aved
הַאֲבֵד
yok eden
ma'avid
מַאֲבִיד
yok edilmiş
mo'ovad
מָאֳבָד
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak kaybolmak veya tamamen yok edilmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Ar. أَبَدٗا (ebeden, sonsuzluk) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-b-d.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
לְהוֹבָדָה
lehovada
yok etmek
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
אבד kökü altındaki tüm kelimeler