ebeden
sonsuzluk
أَبَدٗا
Anlamlar
sonsuzluk
daima
ebediyen
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sonsuzluk
sonu olmayan, kesintisiz devam eden zaman
daima
hiçbir zaman değişmeyecek şekilde, sürekli olarak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَل
Tür
Kelime Türü
Zarf
Alt Tür
Zaman Zarfı
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sonsuzluk
ebedun
أَبَد
sonsuzluklar
abadun
آبَاد
Etimoloji
Kullanım
Zamanın kesintisiz olarak geleceğe doğru uzanmasını, bitişi olmayan bir süreci ifade eder.
Kognat Notu
İbr. אָבַד (avad, yok olmak/kaybolmak) ile kökteş — zıt anlamlı (enantiosemic) evrim. İbranicede 'son bulmak' iken Arapçada 'sonsuz olmak' anlamı kazanmıştır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
أَبَدٗا
ebeden
sonsuzluk
Iliskili Kelimeler
אֹבֵֽד
oved
kaybolan
Aynı kök: '-b-d ↔ '-b-d
אָבַד
avad
yok oldu
Aynı kök: '-b-d ↔ '-b-d
אָבְדָה
aveda
kayboldu
Aynı kök: '-b-d ↔ '-b-d
וַאֲבַדּוֹ
va'avaddo
ve onun yıkımı
Aynı kök: '-b-d ↔ '-b-d
אֲבַדּוֹן
avaddon
yıkım
Aynı kök: '-b-d ↔ '-b-d
לְהוֹבָדָה
lehovada
yok etmek
Aynı kök: '-b-d ↔ '-b-d
וְאַבְדָן
ve-avdan
ve yıkım
Aynı kök: '-b-d ↔ '-b-d
בְּאָבְדַן
be'avdan
yıkımında
Aynı kök: '-b-d ↔ '-b-d
Kök Ailesi
أ ب د kökü altındaki tüm kelimeler