mi-ttseydam
avlarından
מִצֵּידָם
Anlamlar
av
erzak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
av
yakalanan veya avlanan hayvan
Fiziksel kök anlamı
erzak
yolculuk için hazırlanan yiyecek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetl
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
av
tsayid
צַיִד
avı
tseyd
צֵיד
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Hem avlanan hayvanı hem de yolculuk için hazırlanan yiyecek/erzak anlamını taşır (Yaratılış 25:28).
Kognat Notu
Arapça حَصَادِهِۦ (hasadihi, biçme) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-w-d (av peşinde koşmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ציד kökü altındaki tüm kelimeler