u-ve-faraşav
ve onun atlılarıyla
וּבְפָרָשָֽׁיו
Anlamlar
atlı
süvari
Detayli Anlam Hiyerarsisi
atlı
at üzerinde giden kişi
genel anlam
süvari
atlı asker
askeri bağlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
atlı
paraş
פָּרָשׁ
atlılar
paraşim
פָּרָשִׁים
Etimoloji
Kullanım
Savaş bağlamında, savaş arabalarından ayrı olarak at üzerinde savaşan süvarileri tanımlar.
Kognat Notu
Arapça فَرَشۡنَٰهَا (feraşnaha, yaymak) ile kökteş — ortak anlam: yayılmak, ayrılmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
פָּרָשִׁים
paraşim
atlı
וּפָרָשִׁים
u-faraşim
ve binek atları
וּפָרָשָׁיו
ufarashav
ve atlıları
הַפָּרָשִׁים
ha-pparaşim
atlılar
וּבְפָרָשָֽׁיו
u-ve-faraşav
ve onun atlılarıyla
וּבְפָרָשִׁים
u-ve-faraşim
ve atlılarla
וּלְפָרָשִֽׁים
u-le-faraşim
ve atlılara
פֹרַשׁ
foraş
yayıldı
פָּרָשָֽׁיו
paraşav
onun atlıları
וְהַפָּרָשִׁים
vehapparaşim
ve atlılar
Kök Ailesi
פרשׁ kökü altındaki tüm kelimeler