Ana Sayfa
Sozluk

καμψη

Yunanca Sozluk

καμψη

kampse

eğsin

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

καμψη

Kök:

καμπτω

(kampto)

Anlamlar

1

bükmek

2

eğmek

3

diz çökmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

bükmek

düz olan bir şeyi eğmek, kıvırmak

2

diz çökmek

tapınma veya saygı amacıyla dizleri yere bükmek

İbadet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

fiil with labial stem

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Dilek Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

büküyorum

kampto

κάμπτω

Aorist Etken 1. Tekil

büktüm

ekampsa

ἔκαμψα

Gelecek Etken 1. Tekil

bükeceğim

kampso

κάμψω

Etimoloji

Kullanım

Genellikle Tanrı'nın önünde saygı, tapınma veya boyun eğme ifadesi olarak diz çökmeyi (dizleri bükmeyi) tanımlar.

Kognat Notu

Proto-Hint-Avrupa *kamp- (bükmek, eğmek) kökünden gelir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

καμπτω kökü altındaki tüm kelimeler