prothesin
öne koymayı
προθεσιν
Anlamlar
sunu
tasarı
amaç
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sunu
öne koyma, tapınakta Tanrı'nın huzuruna konulan ekmekler
tasarı
önceden belirlenmiş amaç, niyet, ilahi plan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sunu
prothesis
πρόθεσις
sununun
protheseōs
προθέσεως
sunuya
prothesei
προθέσει
sunuyu
prothesin
πρόθεσιν
Etimoloji
Kullanım
Eski Antlaşma bağlamında tapınaktaki 'huzur ekmekleri' (sunu ekmekleri) için (Matta 12:4), teolojik bağlamda ise Tanrı'nın ebedi amacı ve tasarısı için (Romalılar 8:28) kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. πρό (önüne) ve τίθημι (koymak) birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
προθεσις
prothesis
sunu
Kök Ailesi
προθεσις kökü altındaki tüm kelimeler