apolytrosin
kurtuluşu
απολυτρωσιν
Anlamlar
fidye ile kurtarma
kurtuluş
özgür kılma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
fidye ile kurtarma
bir köleyi veya savaş esirini bedelini ödeyerek serbest bırakma eylemi
kurtuluş
günahın köleliğinden ilahi kurtuluş, bedeli ödenmiş ruhsal özgürlük
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kurtuluş
apolytrosis
ἀπολύτρωσις
kurtuluşun
apolytroseos
ἀπολυτρώσεως
kurtuluşa
apolytrosei
ἀπολυτρώσει
kurtuluşu
apolytrosin
ἀπολύτρωσιν
kurtuluşlar
apolytroseis
ἀπολυτρώσεις
kurtuluşları
apolytroseis
ἀπολυτρώσεις
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Mesih'in kanı aracılığıyla günahın köleliğinden sağlanan nihai kurtuluşu ve özgürlüğü ifade eden temel teolojik terimdir (Romalılar 3:24).
Kognat Notu
Yunanca απο (apo, -den/-dan) ve λυτρόω (lytroo, fidye ile kurtarmak) fiilinin birleşiminden türetilmiş soyut isimdir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
απολυτρωσις
apolytrosis
kurtuluş
Kök Ailesi
απολυτρωσις kökü altındaki tüm kelimeler