thymoi
nefesler
θυμοι
Anlamlar
nefes
can
öfke
tutku
Detayli Anlam Hiyerarsisi
nefes
canlılığın fiziksel belirtisi olan soluk
can
yaşam gücü, içsel enerji
öfke
şiddetli ve tutkulu kızgınlık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
nefes
thymos
θυμός
nefesin
thymou
θυμοῦ
Etimoloji
Kullanım
Tanrı'nın gazabı (Vahiy 14:19) veya insanın içsel tutkusu/öfkesi anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, ιχθυων (ikhthyon, balık) fiilinden türetilmiştir; Latince fumus (duman) ile akrabadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
θυμος
thymos
nefes
Kök Ailesi
θυμος kökü altındaki tüm kelimeler