Ana Sayfa
Sozluk

בְּרַעַם

Ibranice Sozluk

בְּרַעַם

be-ra'am

gök gürültüsü ile

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

בְּרַעַם

Kök:

רעם

(r-c-m)

Anlamlar

1

gök gürültüsü

2

gürleme

3

kükreme

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

gök gürültüsü

şimşek çakmasıyla oluşan şiddetli ses

2

gürleme

derinden gelen yüksek ve sarsıcı ses

İletişim
3

kükreme

hayvanların veya denizin çıkardığı şiddetli ses

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

ra'am (eril isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

gök gürültüsü

ra'am

רַעַם

Çoğul Yalın

gök gürültüleri

re'amim

רְעָמִים

Etimoloji

Kullanım

Doğa olayı olarak gök gürültüsünü ifade eder, sıklıkla ilahi vahiy veya Tanrı'nın öfkesiyle ilişkilendirilir.

Kognat Notu

Arapça ile bağlantılı — ses yansımalı (onomatopeik) kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

רעם kökü altındaki tüm kelimeler