euarestoi
hoşnut ediciler
ευαρεστοι
Anlamlar
hoşnut edici
kabul edilebilir
memnun eden
Detayli Anlam Hiyerarsisi
hoşnut edici
birini memnun eden, hoşa giden nitelikte olan
kabul edilebilir
Tanrı'nın standartlarına uygun olan, O'nun tarafından makbul sayılan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
hoşnut edici
euarestos
εὐάρεστος
hoşnut edicinin
euarestou
εὐαρέστου
hoşnut ediciye
euaresto
εὐαρέστῳ
hoşnut ediciyi
euareston
εὐάρεστον
Etimoloji
Kullanım
Pavlus'un mektuplarında sıkça Tanrı'ya sunulan kurbanların, hizmetlerin veya yaşam tarzının Tanrı tarafından kabul edilebilir ve O'nu memnun edici olduğunu belirtmek için kullanılır (Romalılar 12:1).
Kognat Notu
ευ (eu, iyi) ve αρεσκω (aresko, hoşnut etmek) kelimelerinin birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ευαρεστος
euarestos
hoşnut edici
Kök Ailesi
ευαρεστος kökü altındaki tüm kelimeler