Ana Sayfa
Sozluk

πλεονεκτηθωμεν

Yunanca Sozluk

πλεονεκτηθωμεν

pleonektethomen

sömürülelim

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

πλεονεκτηθωμεν

Kök:

πλεονεκτεω

(pleonekteo)

Anlamlar

1

sömürmek

2

hakkını yemek

3

aldatmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sömürmek

birinin hakkını fiziksel veya maddi olarak gasp etmek

Sosyal
2

aldatmak

kurnazlıkla avantaj sağlamak

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Aorist edilgen dilek

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Edilgen

Kip

Dilek Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

1. Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

sömürüyorum

pleonekteō

πλεονεκτέω

Aorist Edilgen 1. Çoğul

sömürüldük

epleonektēthēmen

ἐπλεονεκτήθημεν

Etimoloji

Kullanım

Maddi veya manevi olarak birinin hakkını gasp etme, açgözlülük yapma bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, πλέον (daha fazla) ve ἔχω (sahip olmak) kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

πλεονεκτεω kökü altındaki tüm kelimeler