kaukhesis
övünme
καυχησις
Anlamlar
övünme
gurur duyma
övünç kaynağı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
övünme
bir başarı veya durumla ilgili olarak kendini yücelterek konuşma eylemi
övünç kaynağı
gurur duymaya sebep olan nesne veya durum
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
övünme
kauchēsis
καύχησις
övünmenin
kauchēseōs
καυχήσεως
övünmeye
kauchēsei
καυχήσει
övünmeyi
kauchēsin
καύχησιν
Etimoloji
Kullanım
Pavlus'un mektuplarında insanın kendi işleriyle övünmesinin reddedilmesi veya Mesih'te/haçta övünmenin yüceltilmesi bağlamında sıkça kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, Yunanca καυχάομαι (kaukhaomai, övünmek) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
καυχησις
kaukhesis
övünme
Kök Ailesi
καυχησις kökü altındaki tüm kelimeler