Ana Sayfa
Sozluk

προσωπων

Yunanca Sozluk

προσωπων

prosōpōn

yüzlerin

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

προσωπων

Kök:

προσωπον

(prosopon)

Anlamlar

1

yüz

2

görünüm

3

huzur

4

kişi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yüz

insan veya hayvanın fiziksel yüzü

Beden
2

görünüm

bir şeyin dış görünüşü veya yüzeyi

3

huzur

birinin önü, varlığı veya mevcudiyeti

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim nötr

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Çoğul

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

yüz

prosopon

πρόσωπον

İyelik Tekil

yüzün

prosopou

προσώπου

Yönelme Tekil

yüze

prosopo

προσώπῳ

Belirtme Tekil

yüzü

prosopon

πρόσωπον

Yalın Çoğul

yüzler

prosopa

πρόσωπα

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde hem fiziksel yüz hem de Tanrı'nın veya bir kişinin huzuru/varlığı anlamında sıklıkla kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

προσωπον kökü altındaki tüm kelimeler