fronei
düşünüyor
φρονει
Anlamlar
düşünmek
zihnini vermek
anlamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
düşünmek
zihinsel olarak bir konuyu ele almak
zihnini vermek
bir şeye odaklanmak, belirli bir tutum veya zihniyet benimsemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
düşünüyorum
phroneō
φρονέω
düşünmek
phronein
φρονεῖν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Sadece entelektüel bir düşünceyi değil, aynı zamanda bir tutumu, zihniyeti ve bir şeye odaklanmayı ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, φρήν (fren, zihin/diyafram) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
φρονειν
fronein
düşünmek
φρονουντες
fronountes
düşünenler
φρονεις
froneis
düşünüyorsun
φρονειτε
froneite
düşünüyorsunuz
φρονων
fronon
düşünen
φρονει
fronei
düşünüyor
φρονητε
fronete
düşünesiniz
φρονωμεν
fronomen
düşünelim
εφρονουν
efronoun
düşünüyorlardı
εφρονειτε
efroneite
düşünüyordunuz
φρονουσιν
fronousin
düşünürler
φρονησετε
fronesete
düşüneceksiniz
Kök Ailesi
φρονεω kökü altındaki tüm kelimeler