nittah
parçaladı
נִתַּח
Anlamlar
parça
kesilmiş et parçası
Detayli Anlam Hiyerarsisi
parça
bütün bir gövdeden kesilerek ayrılmış kısım
kesilmiş et parçası
kurban ritüelinde sunulmak üzere hazırlanmış hayvan eti
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittel (Piel)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
parça
netah
נֵתַח
parçalar
netahim
נְתָחִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde kurbanlık hayvanların sunak için kesilip ayrılmış et parçalarını ifade eder.
Kognat Notu
Arapça وَٱلنَّطِيحَةُ (ve'n-netihatu, toslanmış) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-t-h.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַנְּתָחִים
ha-nnetahim
parçalar
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
נתח kökü altındaki tüm kelimeler