Ana Sayfa
Sozluk

αιρεσιν

Yunanca Sozluk

αιρεσιν

airesin

seçimi

Yunanca
İsim

αιρεσιν

Kök:

αιρεσις

(hairesis)

Anlamlar

1

seçim

2

grup

3

mezhep

4

sapkınlık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

seçim

alternatifler arasından birini tercih etme eylemi

Bilgi
2

grup

belirli bir görüşü benimseyen ve diğerlerinden ayrılan topluluk

3

mezhep

dini bir yapı içinde farklı inanç veya uygulamalara sahip alt grup

4

sapkınlık

kabul edilmiş doğru inançtan sapan bölücü öğreti

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim, dişil

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

seçim

hairesis

αἵρεσις

İyelik Hal Tekil

seçimin

haireseōs

αἱρέσεως

Yönelme Hal Tekil

seçime

hairesei

αἱρέσει

Belirtme Hal Tekil

seçimi

hairesin

αἵρεσιν

Etimoloji

Kullanım

Başlangıçta tarafsız bir 'seçim' veya 'felsefi okul' anlamındayken, Yeni Antlaşma döneminde ana akımdan ayrılan 'bölücü grup' veya 'sapkın mezhep' anlamını kazanmıştır.

Kognat Notu

αἱρέω (haireo, seçmek/almak) fiilinden türetilmiştir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αιρεσις kökü altındaki tüm kelimeler