u-le-okhlekhem
ve yemeniz için
וּֽלְאָכְלְכֶם
Anlamlar
yiyecek
gıda
yemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yiyecek
beslenmek amacıyla tüketilen madde
Genel besin
gıda
bedenin yaşamını sürdürmesi için gerekli olan erzak
Erzak anlamında
yemek
öğün olarak hazırlanan besin
Hazırlanmış besin
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qotl (Qal mastar)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yiyecek
okhel
אֹכֶל
yiyeceği
okhel
אֹכֶל
Etimoloji
Kullanım
İnsanların veya hayvanların tüketmesi için uygun olan her türlü besini ifade eder.
Kognat Notu
Arapça كُلُواْ (kulu, yemek) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-k-l.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
אֹכֶל
okhel
yiyecek
Iliskili Kelimeler
كُلُواْ
kulu
yiyin
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
وَأَكۡلِهِمُ
ve-eklihimu
ve tüketmeleri
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
أُكُلَهَا
ukuleha
yiyeceğini
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
لَأٓكِلُونَ
le-akilune
elbette yiyenlerdir
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
مَّأۡكُولِۭ
me'kulin
yenilmiş
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
أَكَّـٰلُونَ
ekkalune
çok yiyenler
Aynı kök: '-k-l ↔ '-k-l
Kök Ailesi
אכל kökü altındaki tüm kelimeler