Ana Sayfa
Sozluk

δεσμιος

Yunanca Sozluk

δεσμιος

desmios

tutuklu

Yunanca
İsim

δεσμιος

Kök:

δεσμιος

(desmios)

Anlamlar

1

tutuklu

2

mahkum

3

bağlı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

tutuklu

zincire vurulmuş veya hapsedilmiş kişi

Hukuk

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Hukuk

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

tutuklu

desmios

δέσμιος

İyelik Hal Tekil

tutuklunun

desmiou

δεσμίου

Yönelme Hal Tekil

tutukluya

desmiō

δεσμίῳ

Belirtme Hal Tekil

tutukluyu

desmion

δέσμιον

Yalın Hal Çoğul

tutuklular

desmioi

δέσμιοι

İyelik Hal Çoğul

tutukluların

desmiōn

δεσμίων

Yönelme Hal Çoğul

tutuklulara

desmiois

δεσμίοις

Belirtme Hal Çoğul

tutukluları

desmious

δεσμίους

Etimoloji

Kullanım

özellikle Pavlus'un Mesih uğruna hapsedilmesini ifade ederken () sıklıkla kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

δεσμιος kökü altındaki tüm kelimeler