theasamenoi
bakanlar
θεασαμενοι
Anlamlar
bakmak
seyretmek
gözlemlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bakmak
gözleri bir hedefe yönelterek dikkatle incelemek
seyretmek
bir olayı veya manzarayı ilgiyle izlemek
gözlemlemek
anlamak veya öğrenmek amacıyla bir şeyi yakından takip etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist ortaç (deponent)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bakıyorum
theaomai
θεάομαι
baktım
etheasamēn
ἐθεασάμην
bakmak
theasthai
θεᾶσθαι
bakan
theōmenos
θεώμενος
Etimoloji
Kullanım
Sıradan bir görme eyleminden ziyade, dikkatle, hayranlıkla veya amaçlı bir şekilde bir şeye bakmayı ifade eder.
Kognat Notu
θεασασθαι (thea, görünüm, manzara) isminden türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
θεασασθαι
theasasthai
bakmak
θεασαμενος
theasamenos
bakan
εθεασαμεθα
etheasametha
baktık
θεαθηναι
theathenai
bakılmak
εθεασαντο
etheasanto
baktılar
θεασαμενοι
theasamenoi
bakanlar
τεθεαμεθα
tetheametha
izledik
εθεασατο
etheasato
baktı
εθεασασθε
etheasasthe
baktınız
τεθεαται
tetheatai
bakmıştır
εθεαθη
etheathe
görüldü
θεασαμενοις
theasamenois
bakanlara
τεθεαμαι
tetheamai
baktım
θεασασθε
theasasthe
bakın
Kök Ailesi
θεαομαι kökü altındaki tüm kelimeler