Ana Sayfa
Sozluk

εωρων

Yunanca Sozluk

εωρων

heoron

görüyorlardı

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

εωρων

Kök:

οραω

(horao)

Anlamlar

1

görmek

2

fark etmek

3

deneyimlemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

görmek

gözle algılamak, bakmak

2

fark etmek

zihinsel olarak kavramak, anlamak

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

yarım geçmiş etken bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

görüyorum

horao

ὁράω

Aorist Etken 1. Tekil

gördüm

eidon

εἶδον

Tamamlanmış Etken 1. Tekil

görmüşüm

heoraka

ἑώρακα

Gelecek Etken 1. Tekil

göreceğim

opsomai

ὄψομαι

Mastar (Şimdiki)

görmek

horan

ὁρᾶν

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel olarak gözlemlemeyi veya zihinsel olarak kavramayı ifade eder. Imperfect formu geçmişte devam eden bir görme eylemini belirtir.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

οραω kökü altındaki tüm kelimeler