opsei
göreceksin
οψει
Anlamlar
görmek
bakmak
fark etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
görmek
göz aracılığıyla görsel algı oluşturmak
zihnen kavramak
bir gerçeği veya durumu anlayarak farkına varmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
gelecek zaman orta çatı deponent
Tür
Kelime Türü
Fiil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
görüyorum
horao
ὁράω
göreceksin
opsei
ὄψει
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de fiziksel görme eyleminin yanı sıra, ruhsal gerçekleri idrak etme veya gelecekteki ilahi olaylara tanık olma anlamında kullanılır (örn. Matta 26:64).
Kognat Notu
Proto-Hint-Avrupa *okw- (görmek, göz) kökünden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
οραω kökü altındaki tüm kelimeler