apallassesthai
uzaklaştırılmak
απαλλασσεσθαι
Anlamlar
uzaklaştırmak
kurtarmak
serbest bırakmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
uzaklaştırmak
bir yerden veya durumdan ayırmak
kurtarmak
bir yükümlülükten veya sıkıntıdan serbest bırakmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman orta/edilgen mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Edilgen
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
uzaklaştırıyorum
apallasso
ἀπαλλάσσω
uzaklaştırdım
apellaksa
ἀπήλλαξα
uzaklaştırılmışım
apellagmai
ἀπήλλαγμαι
uzaklaştırmak
apallassein
ἀπαλλάσσειν
Etimoloji
Kullanım
Bir kişiyi bir durumdan, hastalıktan veya yasal bir yükümlülükten kurtarmak/uzaklaştırmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, ἀπό (den) ve ἀλλάσσω (değiştirmek) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
απηλλαχθαι
apellakhthai
uzaklaştırılmış olmak
Kök Ailesi
απαλλασσω kökü altındaki tüm kelimeler