biylidey
doğanların
בִּילִדֵי
Anlamlar
doğan
çocuk
evlat
Detayli Anlam Hiyerarsisi
doğan
fiziksel olarak dünyaya gelen kişi
çocuk
bir ailenin veya evin mensubu olan evlat
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetil (sıfat/isim tamlama)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
doğan
yalid
יָלִיד
doğanlar
yelidim
יְלִידִים
doğanları
yelidey
יְלִידֵי
Etimoloji
Ses Değişimi
w > y (Semitik w-l-d kökü İbranicede y-l-d olmuştur)
Kullanım
Genellikle bir evde doğan köleleri veya belirli bir soydan gelenleri belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَلَدٞ (veledun, doğurulmuş olan) ile kökteş — ortak Semitik kök: w-l-d.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יְלִידֵי
yelidey
doğanların
Kök Ailesi
ילד kökü altındaki tüm kelimeler