mabbul
tufan
מַבּוּל
Anlamlar
tufan
büyük sel
taşkın
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tufan
yeryüzünü kaplayan yıkıcı ve büyük su baskını
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqtuul
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tufan
mabbul
מַבּוּל
tufanı
mabbul
מַבּוּל
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde neredeyse sadece Nuh zamanındaki evrensel su baskınını (Yaratılış 6-11) tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Aramice מַבּוּלָא (mabbula, tufan) ve Akkadca abubu (tufan) ile bağlantılıdır. Kökü muhtemelen הַיֹּבֵל (ha-yyovel, koç boynuzu) fiiline dayanır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַמַּבּוּל
ha-mmabbul
tufan
Kök Ailesi
מבל kökü altındaki tüm kelimeler