mişma'tam
onların işitmesi
מִשְׁמַעְתָּֽם
Anlamlar
işitme
itaat
dinleme
Detayli Anlam Hiyerarsisi
işitme
fiziksel olarak sesleri duyma eylemi
dinleme
dikkat vererek söylenenleri anlama
itaat
duyulan emre uyma, boyun eğme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
miqtala
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
işitme
mişma'at
מִשְׁמַעַת
işitmesi
mişma'at
מִשְׁמַעַת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kralın veya bir liderin muhafız birliği, itaat eden topluluk veya doğrudan emir dinleyen kişiler için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ٱلسَّمِيعُ (es-semiu, işiten) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-m-'.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מִשְׁמַעְתּֽוֹ
mişma'to
onun işitmesi
Kök Ailesi
שׁמע kökü altındaki tüm kelimeler