sabbata
şabatları
σαββατα
Anlamlar
şabat
dinlenme günü
hafta
Detayli Anlam Hiyerarsisi
şabat
Yahudi inancında çalışmanın yasak olduğu haftalık dinlenme günü
hafta
yedi günlük zaman dilimi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
şabat
sabbaton
σάββατον
şabatın
sabbatou
σαββάτου
şabatlarda
sabbasin
σάββασιν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Yahudilerin haftalık dinlenme günü olan cumartesi gününü veya iki şabat arasındaki yedi günlük süreyi (hafta) belirtir.
Kognat Notu
İbr. שָׁבַת (şavat, dinlenmek, durmak) kökünden İbranice שָׁבַת (şabat, dinlenme günü) kelimesinden ödünç alınmıştır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
σαββατον
sabbaton
şabat
Kök Ailesi
σαββατον kökü altındaki tüm kelimeler