le-aşfayya
büyücülere
לְאָשְׁפַיָּא
Anlamlar
büyücü
müneccim
falcı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
büyücü
doğaüstü güçler kullanarak gizli bilgileri elde etmeye çalışan kişi
müneccim
yıldızlara bakarak geleceği okuyan kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
büyücü
aşaf
אָשַׁף
büyücüler
aşfin
אָשְׁפִין
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Daniel kitabında Babil sarayındaki büyücü/müneccim sınıfını tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Akkadca ašipu (büyücü, efsuncu) kelimesinden ödünç alınmıştır. Arapça أَسِفٗا (esifen, üzüntülü) ile fonetik benzerlik gösterse de etimolojik bağ zayıftır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
אָֽשְׁפִין
aşfin
büyücüler
Kök Ailesi
אשׁף kökü altındaki tüm kelimeler