u-gezerat
ve ayrılmış bölgesinin
וּגְזֵרַת
Anlamlar
kesik
karar
ayrılmış bölge
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kesik
fiziksel olarak bir şeyden ayrılmış veya kesilmiş parça
Fiziksel ayrılma
karar
kesin olarak verilmiş hüküm veya ferman
Mecazi anlamda meseleyi kesip atma
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetela
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kesik
gezera
גְּזֵרָה
kesiği
gezerat
גְּזֵרַת
kesikler
gezerot
גְּזֵרוֹת
kesikleri
gezerot
גְּזֵרוֹת
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak kesme eyleminden türeyerek, mecazi olarak kesin karar veya hüküm anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Ar. جَزَرَ (cezera, kesmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: g-z-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
בִּגְזֵרַת
bi-gzerat
kesilmesiyle
Kök Ailesi
גזר kökü altındaki tüm kelimeler