gezera
ayrılmış bölge
גְּזֵרָה
Anlamlar
ayrılmış bölge
kesik
hüküm
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ayrılmış bölge
insan yerleşiminden kesilip ayrılmış, ıssız ve yalıtılmış arazi
hüküm
kesin olarak verilmiş karar (Aramice metinlerde)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetela
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
-AF
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ayrılmış bölge
gezera
גְּזֵרָה
Etimoloji
Kullanım
Levililer 16:22'de günah keçisinin gönderildiği ıssız ve ayrılmış bölgeyi tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Ar. جَزَرَ (cezera, kesmek, ayırmak) ile kökteş — ortak anlam: bir bütünden kesip ayırmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
גזר kökü altındaki tüm kelimeler