parangelian
buyruğu
παραγγελιαν
Anlamlar
buyruk
talimat
emir
Detayli Anlam Hiyerarsisi
buyruk
yetkili birinden gelen kesin ve uyulması zorunlu talimat
emir
yasal veya askeri nitelikteki resmi bildirim
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
buyruk
parangelia
παραγγελία
Etimoloji
Kullanım
Yetkili bir makamdan (havariler, yöneticiler veya Tanrı) gelen kesin ve bağlayıcı talimatları ifade eder.
Kognat Notu
παρά (yanından) ve παραγγελλω (parangello, buyurmak) kelimelerinin birleşimi. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
παραγγελια
parangelia
buyruk
Kök Ailesi
παραγγελια kökü altındaki tüm kelimeler