agoran
toplanma yerini
αγοραν
Anlamlar
toplanma yeri
çarşı
pazar yeri
meydan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
toplanma yeri
insanların bir araya geldiği açık alan
çarşı
ticaretin yapıldığı pazar yeri
meydan
kamusal tartışmaların ve yargılamaların yapıldığı şehir merkezi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
toplanma yeri
agora
ἀγορά
toplanma yerine
agora
ἀγορᾷ
Etimoloji
Türevleri
ἀγοράζω
agorazo
satın almak
Kullanım
İncil'de insanların ticaret yapmak, tartışmak veya toplanmak için bir araya geldiği kamusal şehir meydanlarını ifade eder (Elçilerin İşleri 17:17).
Kognat Notu
Yunanca ἀγείρω (ageiro, toplamak, bir araya getirmek) fiilinden türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
αγορα
agora
toplanma yeri
Kök Ailesi
αγορα kökü altındaki tüm kelimeler