kheirotonesantes
el uzatanlar
χειροτονησαντες
Anlamlar
el uzatmak
el kaldırarak oy vermek
atamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
el uzatmak
fiziksel olarak eli ileri doğru uzatmak veya kaldırmak
el kaldırarak oy vermek
bir mecliste el kaldırarak seçim yapmak
atamak
bir kişiyi resmi bir göreve getirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
el uzatıyorum
cheirotoneō
χειροτονέω
el uzattım
echeirotonēsa
ἐχειροτόνησα
el uzatan
cheirotonēsas
χειροτονήσας
Etimoloji
Kullanım
Erken kilisede el kaldırarak oylama yapma veya görevli atama pratiğini yansıtır (Elçilerin İşleri 14:23).
Kognat Notu
Yunanca χειρ (kheir, el) ve αποκτεινωσιν (apokteinosin, öldürmek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
χειροτονησαντες
kheirotonesantes
el uzatanlar
Kök Ailesi
χειροτονεω kökü altındaki tüm kelimeler