eksoisousin
dışarı taşıyacaklar
εξοισουσιν
Anlamlar
dışarı taşımak
çıkarmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dışarı taşımak
bir nesneyi veya kişiyi bulunduğu yerden dışarı götürmek
çıkarmak
içeriden dışarıya almak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
gelecek zaman etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
dışarı taşıyanlar
eksenenkantes
ἐξενέγκαντες
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bir şeyi veya birini dışarı çıkarmayı ifade eder (Elçilerin İşleri 5:6).
Kognat Notu
Proto-Hint-Avrupa *bher- (taşımak) kökünden gelir. Latince ferre (taşımak) ile bağlantılıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εξενεγκαντες
eksenenkantes
dışarı taşıyanlar
Kök Ailesi
εκφερω kökü altındaki tüm kelimeler