etolmon
cesaret ediyorlardı
ετολμων
Anlamlar
cesaret etmek
cüret etmek
katlanmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
cesaret etmek
tehlikeye veya zorluğa rağmen bir eyleme girişmek
cüret etmek
saygısızca veya korkusuzca davranmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
yarım geçmiş etken bildirme
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Hikâye (Imperfect)
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
cesaret ediyorum
tolmaō
τολμάω
cesaret ettim
etolmēsa
ἐτόλμησα
cesaret etmişim
tetolmēka
τετόλμηκα
cesaret edeceğim
tolmēsō
τολμήσω
cesaret et
tolmēson
τόλμησον
cesaret etmek
tolman
τολμᾶν
cesaret eden
tolmōn
τολμῶν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de tehlikeli bir işe girişme, korkusuzca soru sorma veya saygısızca davranma bağlamlarında kullanılır (Markos 12:34).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ετολμα
etolma
cesaret ediyordu
Kök Ailesi
τολμαω kökü altındaki tüm kelimeler