teştehihi
ona iştah duyar
تَشۡتَهِيهِ
Anlamlar
iştah duymak
arzulamak
istemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
iştah duymak
fiziksel olarak yiyecek veya içecek istemek
arzulamak
nefsin güçlü bir şekilde bir şeyi istemesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تَفْتَعِلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
arzuladı
işteha
اِشْتَهَى
arzular
yeştehi
يَشْتَهِي
arzula
iştehi
اِشْتَهِ
arzulama
iştihaun
اِشْتِهَاء
arzulayan
muştehin
مُشْتَهٍ
arzulanmış
muştehan
مُشْتَهًى
Etimoloji
Kullanım
İnsanın içgüdüsel olarak bir şeye (yiyecek, cinsellik, mal) duyduğu güçlü istek.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
يَشۡتَهُونَ
yeştehune
arzularlar
Kök Ailesi
ش ه و kökü altındaki tüm kelimeler